Réponse courte : utilisez l'e-mail transactionnel pour les messages qu'une action de l'utilisateur déclenche et qu'il attend (réinitialisation de mot de passe, reçus, alertes), et l'e-mail marketing pour les messages que vous choisissez d'envoyer à beaucoup de monde (newsletters, promotions). Envoyez-les via des flux ou sous-domaines séparés pour qu'une plainte marketing ne retarde jamais une réinitialisation de mot de passe.
Les deux catégories
L'e-mail transactionnel est déclenché par une action précise de l'utilisateur et attendu par le destinataire : réinitialisations de mot de passe, confirmations de commande, reçus, alertes de sécurité. L'e-mail marketing part de votre initiative, à grande échelle, sans que le destinataire ait fait quoi que ce soit pour provoquer ce message : newsletters, promotions, campagnes de réactivation.
Pourquoi les mélanger est risqué
L'e-mail marketing reçoit beaucoup plus de plaintes pour spam que le transactionnel — c'est la nature d'un contenu perçu comme non sollicité face à quelque chose que l'utilisateur a demandé. Si les deux partagent un domaine ou une IP d'envoi, un pic de plaintes sur une campagne promotionnelle peut aussi plomber la délivrabilité de vos e-mails de réinitialisation de mot de passe. C'est l'échec qui coûte vraiment de l'argent : l'utilisateur ne peut pas se connecter, et les tickets de support s'accumulent.
Comment bien les séparer
- Des sous-domaines séparés au minimum —
mail.votredomaine.compour le transactionnel,news.votredomaine.compour le marketing. - Des IP séparées si le volume le justifie, pour une réputation totalement indépendante.
- Des comptes d'envoi ou des clés API séparés chez votre fournisseur, pour qu'une tâche marketing qui s'emballe ne touche jamais par accident le flux transactionnel.
- Des seuils de surveillance différents — un taux de plaintes de 0,3 % peut convenir pour une promo, mais devrait déclencher une alerte immédiate pour l'e-mail transactionnel.
Un test rapide
Demandez-vous : « si cet e-mail n'arrive pas, l'utilisateur remarque-t-il que quelque chose est cassé, ou rate-t-il simplement une offre ? » Le premier cas est transactionnel. Protégez-le en conséquence.